On pourrait dire que c’est l’un des compositeurs de cinéma les plus doués de sa génération mais il serait plus juste de dire que Friedhofer a très largement contribué dans son domaine, a édifier les fondations même de la machine hollywoodienne. Un départ dans l’ombre des grands créateurs de musiques du « Golden Age » comme Maximilian Steiner et Enrich Volfgang Kornold en tant qu’orchestrateur va occulter pendant quelques années le nom d’Hugo Friedhofer. Mais avant d’entrer dans le vif du pouvoir créatif de ce grand homme, repartons le temps de quelques lignes, dans son passé…